De dame die Dominique Strauss-Kahn beschuldigt is maandag door de recherche meegenomen naar de plaats delict. Zij heeft de plaatsen in de grote suite aangewezen waar de gebeurtenissen plaatsvonden. De plaats waar ze werd overmeesterd, de plaats van handeling en de plaats van uitspugen. Daarna heeft de recherche een aantal bewijsmiddelen vergaard. 1. Een stuk tapijt van de plaats van uitspugen, 2. materiaal uit de wasbak, waar iets leek te zijn schoongemaakt, 2. wegwerplenzen, een gebruikte tandenstoker, een gebruikt glas, lappen waar bloed op leek te zitten. Ofwel: hoe een tandenstoker een president van Frankrijk vloerde.