\n\n
Een veertiende-eeuws kasteel is in het noorden van Engeland te koop voor minder dan wat een rijtjeshuis in Londen moet opbrengen: nog geen 420.000 euro. Voor die prijs heeft de nieuwe kasteelheer vier slaapkamers en twee ontvangstruimtes.
Volgens de krant The Telegraph lijkt het kasteel van binnen op een gemiddelde gezinswoning. Maar wie uit de ramen kijkt ziet daarnaast versterkte muren, een negentiende-eeuwse wachttoren en ruïnes van een ander deel van het optrekje van de familie Blekinsopp, die het kasteel in 1339 bouwde en sindsdien in handen had.
De nieuwe eigenaar krijgt er mogelijk een extra huisgenoot gratis bij. In het kasteel waart volgens de overlevering de weduwe van Bryan de Blekinsopp rond. Zij weigerde haar echtgenoot te vertellen waar ze haar geheime schatkist bewaarde, waarop hij haar verliet. Sinds haar dood zou ze als 'De witte dame' door de gangen dwalen.